Como um Romance

“ … E obrigado também, senhores Márquez, Calvino, Stevenson, Dostoievski, Saki, Amado, Gary, Fante, Dahl, Roché, vivos ou mortos! Nenhum, entre esses trinta e cinco refratários à leitura, esperou que o professor terminasse qualquer de seus livros para terminá-lo antes dele. Para deixar para a próxima semana um prazer que se pode ter numa noite?

— Quem é, esse Süskind?

— Ele está vivo?

— O que mais que ele escreveu?

— Foi escrito em nossa língua, O perfume? Podia se dizer que foi. (Obrigado, obrigado, senhoras e senhores da tradução, luzes de Pentecostes, obrigado!)

E as semanas passando… - Formidável, Crônica de uma morte anunciada! E Cem anos de solidão, professor, conta o quê?

— Oh! Fante, professor, Fante! Pergunte ao pó! É verdade que é terrivelmente engraçado!

— Toda a vida pela frente, Ajar… enfim, Gary…Super!

— Ele é demais, o Roald Dahl! A história da mulher que mata o homem dela com um golpe de pernil congelado e depois faz os caras da polícia comerem a peça de acusação, me fez explodir de riso!

Que seja, que seja… as categorias críticas não estão ainda afinadas… mas isso virá… deixemos ler… isso virá…

— No fundo, professor, O visconde partido ao meio, O médico e o monstro, O retrato de Dorian Gray tratam mesmo assunto: o bem, o mal, o duplo, a consciência, a tentação, a moral social, todas essas coisas, não é?

— É sim.

— Raskolnikov, a gente pode dizer que é um personagem “romântico”?

Como se vê, isso vem. ”