O sobrinho de Wittgenstein

“... No fundo estava com muita vontade de me levantar e de sair, com os meus, da Academia de Ciências sem meu prêmio. Mas fiquei sentado. Eu e que me jogara na armadilha. Eu é que me deixara pegar pela Academia de Ciências. Não havia mais saída. Finalmente, o presidente da Academia veio e eu fui até o palco com o presidente da Academia e sentei-me ao lado da ministra. No momento em que me sentei ao lado da ministra, meu amigo Paul não pode se conter, e estourou numa gargalhada que abalou toda a sala e se prolongou até o instante em que a orquestra de câmera começou a tocar. Houve alguns discursos sobre Grillparzer, disseram algumas palavras a meu respeito, um atrás do outro, falaram certamente durante uma boa hora e portanto, como sempre nessas ocasiões, demais, e como era de se esperar, para só dizer besteiras. Durante esses discursos a ministra dormiu e, como ouvi nitidamente, roncou, e só acordou quando a orquestra de câmera recomeçou a tocar. Quando a cerimônia terminou, as pessoas se aglomeraram como puderam em torno da ministra e do presidente Hunger. Ninguém me dava mais importância. Como não deixara imediatamente o salão de festas com os meus, pude ainda ouvir a ministra perguntar subitamente bem alto: "Mas onde se enfiou o escrevinhador?" Com isso fiquei definitivamente farto e deixei a Academia de Ciências o mais depressa que pude. Nada de dinheiro e, além disso, deixar que cagassem na minha cabeça naquela hora, era realmente demais. Corri para a saída, arrastando praticamente os meus até a rua, e ainda ouço Paul, que durante essa cena, me dizia: "Você se deixou usar! Eles cagaram na sua cabeça!” É fato, disse a mim mesmo, eles cagaram na sua cabeça. Hoje ainda, mais uma vez, eles cagaram na sua cabeça, como sempre cagaram na sua cabeça. Mas você deixou que eles cagassem na sua cabeça, pensei, e na Academia de Ciências de Viena, além de tudo. “